Exclusion of the trade union from negotiations and limits on the employer’s bargaining autonomy